Le quotidien en Chine 24 janvier 202125 juin 2022En Chine La calligraphie est omni présente en Chine et elle est très estimée, parfois même vénérée. Il semble que les touristes chinois soient surpris de l’abondance de statues dans nos villes occidentales dans des lieux illustres là où, chez eux, on retrouverait plutôt des calligraphies. On en retrouve de très nombreuses dans des lieux naturels prestigieux.Cette très ancienne inscription d’un calligraphe célèbre orne un endroit stratégique d’une des plus célèbres collines de Guilin (province du Guangxi), celle des Couleurs accumulées, la promenade préférée des amateurs de calligraphie de cette ville, tant elles y sont nombreuses.Un autre exemple de calligraphie gravée, ici sur les flancs d’une des montagnes sacrées chinoises, Hua Shan, située non loin de la ville de Xi’an.Calligraphie gravée dans la pierre, sur le site de la Grande mosquée de Xi’an, la deuxième fondation musulmane en Chine ; un lieu de prières en même temps qu’un musée.Calligraphie contemporaine réalisée en style sigillaire, gravée et dorée sur bois, au frontispice d’une des salles du Musée des guerriers et chevaux de l’empereur de Chine, Qin Shi Huang.Exemple de devises parallèles qu’on voit installées à la fête du Printemps (ou fête du Nouvel An lunaire). Dans la tradition chinoise, le rouge est un symbole de joie. Le miroir sert à éloigner les mauvais esprits et les deux généraux au centre ont pour fonction de protéger la maison. Il s’agit d’une maison rurale très modeste, mais on trouve aussi ces sentences dans les villes aux portes des appartements des immeubles.Cette très grande calligraphie est située dans le hall d’un très chic restaurant de Beijing. Cette calligraphie, longue de deux mètres, est accrochée au mur d’un des restaurants plutôt modestes de l’Université des langues étrangères de Xi’an, où j’enseignais en 2007.Un calligraphe vend ses œuvres dans la rue, galerie improvisée.Jeu du vent et du soleil dans la calligraphie.Juste en arrière de l’endroit où j’habitais, cet homme était en train de calligraphier un élément de décor de cinéma.J’ai aimé être témoin de ce moment de concentration que j’ai tenté de saisir sans déranger.Ma curiosité respectueuse n’a pas semblé incommoder l’homme avec lequel j’ai pu seulement échanger du regard. Photos © Françoise Cloutier 2007